LINEで送る
Pocket

今天我一直在家里休息。

上午我把满文论语翻译到日语。满文的语法和日本语一模一样,很有意思。

下午我玩棒球的电子游戏。我是个“棒球狂”,在日本的时候,常常去球场看比赛,给TIGERS

助威!可我身在中国东北,就看不到棒球比赛,对我来说,棒球电子游戏是唯一的“棒球”。

晚上我看央视的《水兵俱乐部》。

今日はずっと家の中で休んでいた。

午前中は満文の論語を翻訳。満洲語の文法は日本語と全く同じなので、とても面白い。

午後は野球ゲームをプレイする。

私は「野球狂」。日本にいるときはいつも球場に出かけてタイガースを応援していたが、ここでは野球を見られない。だからこれが自分にとっての唯一の「野球」なんである。

夜は中央電視台のドラマ「水兵倶楽部」を見る。