LINEで送る
Pocket

今天天气很晴朗,夏天来了!

下午我和前天朋友介绍的两个女研究生一起学习。

我们先谈一谈最近的日中关系和沈阳的新闻,然后互相纠正对方的发音和语法。

她们都是蒙古族人,除了汉语以外,我向她们学习蒙古语。她们给我说一说,写一写蒙文,听起来,看起来,蒙文很像满文。以后我也要学习蒙文!

晚上我们去看辽大研究生艺术节,有唱歌,小品,舞蹈等等,节目内容是丰富多彩的。

 

 

今日はさわやかな天気、夏が来た!

午後は、おととい友人が紹介してくれた二人の女子大学院生と一緒に勉強した。

私達はまず最近の日中関係と瀋陽のニュースについて語り合ったあと、お互いの発音と文法を矯正しあった。

彼女らはみなモンゴル族で、私は中国語以外にもモンゴル語を教えてもらった。彼女らは私にモンゴル語を話してみたり、書いて見せたりしてくれたが、聞いたり見たりした感じでは満洲語とよく似ている。これからはモンゴル語も勉強しよう。

夜、私達は大学院生の「芸術祭」を見に行った。歌あり、踊りあり、コントありで、盛りだくさんのプログラム内容だった。