LINEで送る
Pocket

今天我起床起得很晚。11点才醒过来,然后吃午饭。

下午我先洗衣服,然后给同学和日语学校校长打电话安排明天的预定,我和她一起去日语学校和校长面谈打工的事。

3点左右我给日本的老家打电话,跟妈妈问问最近老家的情况。听妈妈说,日本天气也渐渐热起来,梅雨马上来了。

然后我做点明天汉语课的预习。

傍晚,我先去辽大计算机广场买DVD《飞行者》aviator,顺便去超市买菜,又去餐厅买红烧日本豆腐(我最喜欢)和锅包肉。

明天汉语课的预习还没做完,快点!

今日は起きるのがとても遅かった。11時にやっと目が覚めた。それから昼ごはんを食べた。

午後はまず洗濯、それからクラスメートと日本語学校の校長に電話して明日の予定を手配した。私と彼女は明日、日本語学校の校長先生とアルバイトについて面談するのである。

3時ごろ、日本の実家に電話。母に最近の実家の状況を聞く。母の話では、日本もだんだん暑くなってきて、もうすぐ梅雨入りとのことだ。

そのあとは、明日の予習を少しやった、

夕方、まず遼寧大学の計算機広場(パソコン用品、ソフトなど)に行き、DVD「アビエーター」を買い、ついでにスーパーで食料品を買い、さらに食堂で「日本豆腐(卵豆腐のぴりから炒め)」と「鍋包肉」を買った。

明日の漢語の予習がまだ終わっていない。急げ!