6月27日 星期一 阴转雨

这个星期是期末考试的复习期间,我们没有课。

今天我一直在家里、连看书带睡觉,好好休息了。我的毅力和体力都恢复了。

这两三天我看日本的历史小说《苍穹之昴》,越看越着迷。作者塑造的慈禧,李鸿章,康有为等闪耀繁星一般人物很有吸引力。

从明天开始,我冒着暑热,更加努力!

由于晚上10点到明天早上10点,我的小区停水,因此刚才我去便利店买了两瓶矿泉水,然后把生活用水蓄存在卫生间。

 

今週は期末試験の復習期間なので授業はなし。

今日は家でずっと本を読んだり寝たりした。よく休んだので、気力、体力ともに回復。この2,3日は歴史小説『蒼穹の昴』を読む。この作品は読むほどにひきつけられる。作者の描き出した西太后、李鴻章、康有為ら綺羅星のごとき人物たちは本当に魅力的だ。

明日から、暑さに負けず、さらに努力せねば!

今夜10時から明日朝10時まで、うちの団地が断水するので、さっきコンビニに行ってミネラルウォーターを二瓶買い、それからバスルーム(トイレ)に生活用水を汲み置きしておいた。