LINEで送る
Pocket

上午我参加写作课和视听课的考试。写作课的成绩真不象话!考试内容是写请柬,但我一下子忘了格式,一个字也写不了!我连幼儿园的小孩儿都不如!(幸亏和学分没有关系)
我平时几乎没写信,用电子邮件来联系朋友,但一定要掌握汉语写信格式。
 
视听课的考试内容是一边看电影一边回答老师的问题,电影是葛优和巩俐领衔主演的《活着》。原来我很喜欢巩俐的作品,《活着》也看过好几次,所以这个考试比较容易。
 
下午我上日语课,今天的内容是以报纸的阅读为主,用《每日新闻》的社论来讲课。但对学生来说,社论的内容好像是太难的,连猜带蒙地看这篇文章。这是我的错,从下次开始,选择更简单一点的。
 
 
 
午前中は作文と視聴のテストを受けた。作文の成績はまるでだめ。テストの内容は招待状を書くことだったが、書式をど忘れしてしまい、全然書けなかった!幼稚園児以下か俺は!(幸い単位には関係ないが)
 
普段自分はほとんど手紙を書かず、友人とは電子メールで連絡を取っているが、中国語の手紙の書式は絶対マスターしなければ。
 
視聴のテスト内容は、映画を見ながら先生の質問に答えるというもので、映画は葛優と鞏俐主演の『活きる』だった。元来、自分は鞏俐の作品が好きで、『活きる』も何度も繰り返し見ているので、とても簡単だった。
 
午後は日本語の授業。今日の内容は主に新聞の読解で、毎日新聞の社説を使って授業をしたが、学生にとっては難しすぎたらしく、ああでもない、こうでもないという感じで読んでいた。これは失敗だった。これからはもっと簡単なものを選ぼう。