7月14日 星期四 多云转雷阵雨

今天又下了倾盆大雨,今年雨下得太多!雷也打得太多!我的这个月的日记上的天气记载几乎都是“多云转雷阵雨”!
据今天的《沈阳晚报》的报道,辽宁省今年雷击事件已有30次,累计死亡人数已经达到29人!这是近50年来最多的。请你们要注意,不要被雷公抢走肚脐眼!
 
(日本的传说,雷公抢走人的肚脐眼)
 
今天我上日语课,又和学生聊天聊得太多!
从明天开始明天我一定做严格的教师!
 
晚上我和一位学生在网上聊天。
 
 
 
今日もバケツをひっくり返したような大雨が降った。今年は雨も多いし、雷も多すぎる!今月の日記の天気の記録も、ほとんどが「曇りのち雷雨」だ!
 
今日の『瀋陽晩報』の報道によると、遼寧省の今年の落雷事故はすでに30件、死者がすでに29人にも達しているそうだ!これはここ50年で最多だ。皆さん、雷様にへそをとられないように注意しましょう!
 
今日の日本語の授業でも、また雑談をしてしまった。
明日から絶対厳しい先生になろう!
 
夜は生徒とチャット。

7月14日 星期四 多云转雷阵雨” に対して7件のコメントがあります。

  1. ya より:

    たまたま見かけました。瀋陽で頑張ってくださいね。 応援してます。 晚上我和一位学生在晚上聊天。はちょっと違うと思うよ你用了两次晚上啊,呵呵不过,你中文说的真好,加油啊

  2. 電羊齋 より:

    bluebl2od 様応援ありがとうございます。中国人ですか?訂正ありがとうございます本当は网上と打ったつもりが、晚上と打ち間違えていたようです。早速直しておきます。

  3. MIER-淡淡 より:

    日本人なの?びっくり。。。中国語上手ですね。沈阳是我的家乡,好久没有回去过了.好想家啊.看到你照的照片勾起我的乡思……努力啊…がんばってね。。。~

  4. 電羊齋 より:

    >淡淡米夢含 晚上好!刚才我看过你的博客,你也是沈阳人。我很高兴!在日本加油!

  5. Zili より:

    笑~~雷公为什么要抢人的肚脐眼呀~~~小家子气的雷公~~

  6. 電羊齋 より:

    中国的雷公不要抢肚脐眼吗?我放了心。

  7. Zili より:

    笑~~大笑下~~中国的雷公长得好象很可怕~~其实是很好心的~~~《西游记》里面他经常帮助孙悟空的~~呵呵~~~========来了某花的SPACE~~某花就当你同意做链接了哦~~~开开心心地回去做链接了~~~哈哈哈~~~=========最后一句应该是“我放心了”~~~HIAHIA~~~

コメントは受け付けていません。