LINEで送る
Pocket

今天是农历7月7日,就是七夕。
但不巧下雷阵雨。
 
听同事说今天是中国的情人节
可是我还没有自己的“织女”,还是光棍!
咋整!
中国和日本的女孩真没有眼光啊!
 
明天要参加很长很长的会议,心情有点郁闷。
 
今日は旧暦の7月7日、七夕。
だがあいにくの雷雨。
同僚によると今日は中国版バレンタインデーらしい。
 
だが俺にはまだ「織姫」がおらん!一人もん!
なんでやねんな?
 
中国と日本の女の子は本当に見る目がない。
 
明日は長い長い会議に参加。ちょっと憂鬱。