LINEで送る
Pocket

倒霉的十月终于结束了!
纠正:真倒霉的十月终于结束了!→倒霉的十月终于结束了!
这个月一点好事也没有,旅游的时候拉肚子,回来后又感冒,工作也很忙。

纠正:这个月一点也没有好事,去旅游拉肚子,回来后又感冒,工作也很忙。→这个月一点好事也没有,旅游的时候拉肚子,回来后又感冒,工作也很忙 

 
RINEI阁下谢谢!
从明天开始进入十一月,转换心情继续努力吧。
 
さんざんだった十月もついに終わる。
今月はちっともいいことがなかった。旅行に行って下痢をして、帰ってきたら風邪を引く。仕事も忙しい。
 
明日から十一月、気を取り直してがんばろう。