4月19日 星期四 晴 挨踢

今天也学习WEB内容的制作,每天每日学习忙!
IT行业真不容易,真是“挨踢”呀!
 
中午在公司的图书室看P.K.Dick的科幻小说(日文版),来中国以来好久没看他的作品,感觉挺新鲜。
晚上跟已经回去日本的朋友聊天,最近没见面,但他好像很幸福。我也很高兴。
 
今日もWEBコンテンツ制作の勉強。毎日毎日大変。
IT業界も楽じゃない。ほんまに挨踢(中国語で「アイティー」、蹴りを食らう!という意味)やわ。
 
昼休み、会社の図書室でP.K.ディックのSF(日本語版)を読む。中国に来てから全然読んでなかったんで、今読むと結構新鮮。
夜、日本に戻った友人とチャット。最近会ってないが元気そうで何より。