4月26日 星期四 晴 英语角 English corner

多亏大家的鼓励,感冒比昨天好了一些。
下班之后,我跟同事一起参加公司里的“英语角”。
英语角是在周四我们非英语母语者(日本人,中国人和韩国人等)跟英语国民聊天,练习会话的会合。
 
虽然从初中到大学学英语,但我这十几年没有机会说英语,所以今天说得真是磕磕巴巴的。
今天一位菲律宾出身的员工给我们当老师,她很热情地说“Don`t mind grammar,practice,practice,practice! (不要过于担心语法(正确不正确),多多练习,练习,练习!)”鼓励我一下。
 
还有我起个英文名字,因为我的名字太长,难以记住。
我先提出lunahehe阁下教给我的Eliot,但老师不赞成,说“虚弱的印象”。
结果我征集大家的意见,一位韩国女生就提出Tiger 这个名字。我一听她的意见就决定给自己起名叫Tiger,不用说,因为我是阪神Tigers(大阪的棒球队)的铁杆儿球迷。
 
 
(但好像她提起的是高尔夫球的Tiger Woods・・・・・・。)
 
 
 
 
 
皆さんの励ましのお陰で、風邪も良くなってきました。
終業後、同僚と一緒に「英語角(English corner)」に参加。
「英語角」とは、毎週木曜日うちの会社の非ネイティブ(日本人、中国人、韓国人など)の社員と英語圏の人がおしゃべりをして、会話を練習するという集まりである。
 
中学から大学まで英語を勉強したとはいえ、この十数年まったく英語を話す機会がなかったんで、今日は話してる途中でしどろもどろになってしまった。 
今日はフィリピン出身の女性社員の方が先生役を務められていて、私に「Don`t mind grammar,practice,practice,practice!(文法は気にしなくていいから、練習、練習、練習よ!」と言って励ましてくれた。
 
それから、英語の名前もつけた(自分の名前は長すぎて覚えにくいらしい)。
それでlunaheheさんの教えてくれたEliotという名を提案したが、先生は「弱々しい」イメージということで反対。
それで、みんなの意見を聞いてみると、韓国出身の女の子がTigerという名を提案してくれたので、私はすぐにTigerに即決。今さらいうまでもないことだが、理由は自分が熱狂的阪神ファンだからである。
 
(彼女が例に挙げたのはゴルフのタイガー・ウッズだった気がするが・・・・・・)。

4月26日 星期四 晴 英语角 English corner” に対して2件のコメントがあります。

  1. 佳义 より:

    すみません。Eliot是显得文气了一些。基于電羊齋!さん有间歇性感冒的历史,还是叫虎虎生风的Tiger好些,类似中国人的“狗剩儿”?呵呵 :P

  2. 電羊齋 より:

    >lunahehe 阁下
    没关系,没关系。
    〉電羊齋!さん有间歇性感冒的历史
    嗯,因为我生活没有规律,加上东北气候干燥,很容易伤害鼻子和嗓子。
    以后多多锻炼,注意生活习惯啊。
     
    “狗剩儿”
    好像没有关系吧。
     

コメントは受け付けていません。