LINEで送る
Pocket

从上个星期二开始到开发区的一家公司上班。

白天在工厂车间工作,晚上在家里做兼职笔译。

兼职笔译的原稿都是在上月末承包的,所以根本不能取消。

因此上周根本没有时间更新博客。

笔译工作到今天才告了一段落

 

明天要早点起床,我马上睡觉。

 

晚安~

 

先週火曜日から開発区の会社に出勤。

昼は工場で仕事、夜は家で翻訳バイト。

翻訳バイトは先月末請け負ったものなので、いまさらキャンセルもできない。

それで先週はブログを更新する時間が全くなかった。

翻訳の仕事は今日やっとひと段落。

 

明日は早いのでもう寝ます。

 

おやすみ~

 

もう寝ます