10月10日　星期日　多云　熏肉大饼

　　今天工作到傍晚5点半左右,然后去辽宁师范大学附近的一家熏肉大饼店,跟朋友一起吃饭。因为一个月没见面,聊得很热闹。

　　8点半左右到家。
　　匆匆洗完澡,又开始工作,工作到一点半。翻译原稿的进度大约2/3。
　　明天也要做工作。

　　困死我了!

　今日は夕方5時半頃まで翻訳の仕事をした後、遼寧師範大学付近の燻肉大餅の店で友人と食事。一ヶ月ぶりの対面だったので、大いに話に花が咲いた。

　8時半頃に帰宅。
　さっと一風呂浴びてからまた仕事にとりかかり、1時半まで仕事。翻訳原稿の進捗度は現在約2/3。
　明日も仕事。

　眠い！