LINEで送る
Pocket

  中午终于把这星期最后的原稿交给翻译公司了。
  由于这两三个星期没有休息,这周末终于能休息两天了,我心里喜不自禁。但一看到日本的地震新闻,高兴的心情瞬间就消失了。
  

  向这次地震而遇难的人敬祈冥福。
  并为灾地危害不再
大而祈祷。
 
 
  我原来想周末去哪里玩,但现在根本没有这种心情。决定在家里静养。
 

 昼ごろ今週最後の原稿を翻訳会社に納品。
 週末は約2~3週間ぶりぐらいの2連休が取れるのでうきうきしていたのですが、日本での地震のニュースを見て楽しい気分が一瞬で吹き飛びました

 今回の地震で亡くなられた方のご冥福をお祈りいたします。
 そして、今後被災地での被害が拡大しないことをお祈りいたします。

   週末はどこかへ遊びに行こうかと思っていたのですが、今はとてもそういう気分ではありません。家で静養することにします。