10月14日 星期二 晴 上夜班

LINEで送る
Pocket

从今晚到周五我上夜班、时间是从晚上九点到早上五点。

今天我睡到中午、为了调整睡眠周期、准备上夜班。

下午在家写有关沈阳故宫内廷建筑的文章、大概周末完成。

 

前天到大连图书馆借《银河英雄传说》(中文版)1、2和最近流行的百家讲坛的《谈慈禧》。

《银河英雄传说》是我最喜欢的科幻小说、在高中时代看过、印象至今还鲜明。

为了学中文,每天有空就翻了翻。

 

《说慈禧》呢、

为了吸取历史教训、对抗我家的皇后(也可以叫老婆!)啊。

 

最近老婆迷上了《李小龙传奇》、她每天看得很兴奋,说“学习功夫揍死你”、太厉害、太恐怖啊啊

(咦?以前说“学空手道”・・・・・・)

 

那么、我用智力来对抗吧。嘿嘿。

 

今夜から金曜の晩まで夜勤の仕事。時間は夜九時から朝五時まで。

今日は夜勤に備え、睡眠周期の調整のため昼まで寝た。

午後は家で瀋陽故宮内廷の建築に関するブログ文章を書いた。大体週末には完成するだろう。

 

一昨日大連図書館で『銀河英雄伝説』(中国語版)第1、2巻と最近はやりの百家講壇(日本の「その時、歴史が動いた」みたいな番組)の『説慈禧』を借りた。

『銀英伝』は一番好きなSF。高校時代に読んだが、今でも鮮明な印象。

中国語の勉強のため、毎日ひまさえあればページをめくっている。

 

『説慈禧』

西太后の伝記。

歴史の教訓を学び、うちの皇后(嫁ともいう)に対抗するため借りてきた。

 

最近嫁は『李小龍傳奇』(ブルース・リー一代記 CCTVで最近放映開始)にはまって、毎日大興奮。「カンフーを勉強して、あんたをシバキ倒す」って言ってます。怖えええ。

(以前は「空手やりたい」とかいってたような・・・・・・)

 

ならおれは知恵で対抗することにする。ふふふ。

    10月14日 星期二 晴 上夜班” に対して1件のコメントがあります。

    1. より:

      对于上夜班的人来说
      真实辛苦了啊

    2. 電羊齋 より:

      >Liyan 阁下是啊 !我刚刚起床了。今天也要上夜班,但明天是休息日。我坚持到5点!

    3. zhang yongli より:

       
      哦~  还有夜班?辛苦了,,,
       
      中国人很喜欢李小龙,不少人把他当作偶像的。
      他的功夫确实很实用,阁下可要小心些,,,呵呵!

    4. 電羊齋 より:

      今天休息日,以后每天上夜班,周三,周四休息。我也很喜欢李小龙,他简直是我的“上帝”。〉他的功夫确实很实用,阁下可要小心些,,,呵呵!那我斗智吧,嘿嘿。

    5. 果粒橙 より:

      >为了吸取历史教训、对抗我家的皇后(也可以叫老婆!)啊。
      >学习功夫揍死你
      好可爱的夫妻档!
       

    6. 電羊齋 より:

      >Vitamin C 様谢谢!老婆是最可爱的。

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

    このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください