2006/08/17 / 最終更新日時 : 2006/08/17 電羊齋 日漢合璧起居注

8月17日 星期四 晴 凉快！

今天外面一直吹着风，很凉快！
秋天马上来了。
 
晚上做日式冷龙须面（ひやそうめん）吃。
好吃！
 
今日、外はずっと風が吹いていて涼しかった。
もうすぐ秋。
 
夜、冷やそうめんを作って食べる。
うまい！
カテゴリー
日漢合璧起居注

“8月17日 星期四 晴 凉快！” に対して2件のコメントがあります。

  1. 慶 より:
    2006/08/19 15:12

    へ？そちらはもう秋の兆しが感じるの？此方はめっちゃ暑いっすよ！風邪引かないよう気をつけて。
     

  2. 電羊齋 より:
    2006/08/19 15:26

    ＞lq981360e　様
    はい。
    东北只有春，秋，冬，严冬而已！
    没有真正的夏天啊。

コメントは受け付けていません。