7月31日 星期一 雷阵雨 七夕

LINEで送る
Pocket

今天是农历7月7日,就是七夕。
但不巧下雷阵雨。
 
听同事说今天是中国的情人节
可是我还没有自己的“织女”,还是光棍!
咋整!
中国和日本的女孩真没有眼光啊!
 
明天要参加很长很长的会议,心情有点郁闷。
 
今日は旧暦の7月7日、七夕。
だがあいにくの雷雨。
同僚によると今日は中国版バレンタインデーらしい。
 
だが俺にはまだ「織姫」がおらん!一人もん!
なんでやねんな?
 
中国と日本の女の子は本当に見る目がない。
 
明日は長い長い会議に参加。ちょっと憂鬱。
 
 
 

    7月31日 星期一 雷阵雨 七夕” に対して1件のコメントがあります。

    1. cici より:

      加油啊~~

    2. 電羊齋 より:

      > cici 様
      ありがとう~
       
      でも、中国の女の子はちょっと怖い・・・・・・
      有点野蛮(^_^.)
       

    3. yvette より:

      可是日本女孩的顺从我也不喜欢.太没有自己的想法了吧?总觉得她们整天脑子空空的,聊天的话题无非是怎么化妆和穿名牌,很无聊的.

    4. 電羊齋 より:

      >♀★妍祺 阁下
      恩,我也觉得这样。实话说太顺从的女人,却给男人很大的负担。
      (可是有的女人故意装糊涂)

    5. tacaQ より:

      私にもおらん。同志よ・・・

    6. 電羊齋 より:

      >阿Q 様
      おお、同志よ~!
      くじけずがんばりましょう!
       
      しかし中国には6億人以上女性がいるのにいまだに彼女が出来ないとはどういうこっちゃ?

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

    このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください