迷惑トラックバックについて 关于垃圾引用通告

最近、トラックバックを利用した広告が非常に増えてきた。
私のブログでも、ここ1週間ほどこうした迷惑トラックバックが次々と現れ、削除しても削除しきれません。
 
よって、今後しばらくはこのページへのトラックバックを禁止します。
皆様にはご不便ご迷惑をお掛けしますが、なにとぞご理解下さい。
 
最近利用博客引用通告的广告越来越增加了。
也在我的博客,这一个星期里这些垃圾引用通告一个接一个地出现,想删除也删除不完。
 
因此,今后我暂时禁止对这个博客的引用通告。
 
给大家带来很大的不便和麻烦,请谅解,谢谢!