清朝史、ユーラシア史、満洲語、中国語、日本史などなど
Blog
  • HOME »
  • Blog »
  • 日漢合璧日記

日漢合璧日記

2015年7月19日・20日 星期天・一 晴  不回转寿司

昨日午前中は部屋の整理、午後は京橋のBOOK OFFに古本を売りに行ってきた。夜は家族一緒に近くの寿司屋へ。美味しくて高い「不回転寿司」。長い間「不回転寿司」に行ってなかったので、大いに堪能できた。みんなで大いに飲み食い …

2015年7月18日 星期六 阴转晴 Fury Road

昨日18日午後、まず漢語角(中国語コーナー、中国語サークル)に参加。前日の台風で、JR線の電車の多くが運休または遅延していたので、回り道をせざるをえなかった。帰国後、中国語の口語レベルを維持するため、毎月一回漢語角に参加 …

2015年7月17日 星期五 暴雨 无题

昨日はかなり遅い時間に帰宅し、しかも疲れていたので、日記を書く気力がなかった。というわけで、昨日の日記を今書いている。 昨日は引き続きコワーキングスペースで翻訳の仕事をした。今回の翻訳原稿は内容の専門性が高く、翻訳進度は …

2015年7月16日 星期四 阴间雨 重新开始写日记

ずいぶん長い間このブログの「日漢合璧起居注」(日記)を書いていなかった。今日から日記を再開する。 今日はコワーキングスペースで翻訳の仕事。昼ごろ原稿を納品。 昼飯時に、香港の「出前一丁」と老婆餅(パイ風の生地に餡を包んだ …

11月11日 星期一 多云间雨 四十歳になりました 人到四十

今日は私の四十回目の誕生日。ですが、まだまだ「不惑」の境地にはほど遠いです。 今後ともなにとぞご指導ご鞭撻のほどよろしくお願いいたします。 今天是我的第四十次生日。但我还远远没有达到“不惑”的境界。 今后还望一如既往的不 …

Page 1 / 20212»

カテゴリー

PAGETOP
Powered by WordPress & BizVektor Theme by Vektor,Inc. technology.