5月25日 星期三 多云转阵雨
今天的口语课我们学习中国的扑克。老师先说明扑克的基本词汇，然后我们班一起玩“打娘娘”。
刚开始的时候我不知道“打娘娘”是什么游戏，然而我玩了一次就知道，这种游戏在日本被叫做“大富豪”或者“大贫民”，我也经常玩的(据说，哪个国家都有，可是中国的规则比日本简单一点）。
顺便说一下，用日语把“皇上”叫“大富豪”，“娘娘”叫“大贫民”。
下午我睡午觉，睡到5点，很爽！
今日の口語の授業では中国のトランプを勉強した。先生が、まずトランプの基本的な単語を説明したあと、みんなで“打娘娘”なる遊びをする。
開始直後、自分は打娘娘とはどんなゲームなのかわからなかったが、一回遊んですぐに分かった。このゲームは日本で「大富豪」または「大貧民」と呼ばれるゲームで、私もいつも遊んでいたものだ（どの国にもあるそうだが、中国のルールは日本よりすこし簡単）。
ちなみに中国語で大富豪は「皇上」、大貧民は「娘娘」という
午後は昼寝。五時まで寝たので気持ちいいわ～！
“5月25日 星期三 多云转阵雨” に対して5件のコメントがあります。
コメントは受け付けていません。
你的中文学的不错啊。我和你相反，是在日本留学的沈阳人。
私もやったことありますよ～そのゲーム。私は日本のより中国のほうがすごい難しいと感じたんですが。。。ルールが違ったのかな！？でもこれ以上簡単なのはないよって言われて、一生懸命覚えました★
＞silence_good_tommorow様我的中文还底子薄。你是沈阳人吗！我很高兴。有空就来玩吧！＞ miiiiizu 様＞ルールが違ったのかな！？昨日ネットで検索してみたところ、大富豪は日本でも中国でもローカルルールが数限りなくあるようですね。
なるほどね！今度やってみます。ついでに、 電羊斎さんは本当に正直に言って、かっこいいね！彼女がいないなんて、信じられません。絶対うそだと思います。＾－＾
＞淡如风轻さま本当に彼女がいないんです！我真的没有女朋友。我从来不会甜言蜜语，有什么说什么，说得好听我这是坦率，直率，说得不好听就是有点傻，不懂礼貌！