近況報告(2014.7.5)
最近は読書記録しか更新していないので、現在の近況を報告いたします。
4月からの派遣のお仕事は結局6月末で退職し、7月1日から新しい会社でのお仕事を始めました。
新しい会社でのお仕事について詳細はここでは省きますが、また中国・中国語関連のお仕事をさせていただくことになりました。
3月のブログで「翻訳者引退・脱中国語依存」と書いておきながら、前言に背く形となりました。ただ、自分のスキルが必要とされている以上、現在の職務においてベストを尽くしていきたいと思います。
新しい会社ではまだ4日しか働いていませんが、充実した毎日です。
ただし、中国語スキルの「市場価値」の低下に対する私自身の危機感は全く変わっていません。
従って、中国語スキルを活かしつつ、現在の会社での職務を通して少しずつ新しいスキルを身につけ、自分を成長させていきたいと考えています。
そうしなければ、5年後ぐらいにはやはり飢え死にでしょうから。