本ブログ

中国語翻訳関連記事

中国語翻訳関連記事(カテゴリー:「中国語翻訳」)

「包括但不限于……」【改訂版】

中国語・日本語対訳用語集

中国語契約書用語集[2020.8.11改訂]

中日特許明細書用語集【暫定版】

ARCH,GARCHモデル中英日対訳用語集

中国語翻訳作業用辞書・辞典・関連図書レビュー

日英中自動車用語辞典編集員会編『新日英中自動車用語辞典』

丁問司主編『最新汽車英漢図文詞典』

『図解英漢汽車技術詞典』・『図解日漢汽車技術詞典』

雙田飛鳥・安秋順・沈海泊著『中国語特許明細書を読む。書く。――日中特許翻訳仕様 技術系の中国語学習書』

外部サイト

オンライン中日・日中辞書

中日辞書 北辞郎

Weblio日中中日辞典

中日辞書 – goo辞書

日中辞書 – goo辞書

オンライン中英・英中辞書

Dict.cn海词

海词缩略语(英語略語辞典)

海词人名(人名英語表記・中国語表記対照辞典)

オンライン中中辞書

中華語文知識庫(大陸版)

中華語文知識庫(台湾版)

汉典

汉文学网  汉语词典  

オンライン方言辞典

海词上海话(上海語会話集)

海词广东话(広東語会話集)

オンライン中国語版百科事典

百度百科

互動百科

Wikipedia(中国語版)

中国語・日本語対訳用語集

日華翻訳雑誌 対訳用語集

中文教材 – Chinese Group ~中華幇~

専門分野別辞書・事典(日本語)

Weblio 工学

Weblio 業界用語

オンライン辞書・事典(日本語)

Weblio辞書

コトバンク

オンライン類語辞典

Weblio類語辞典

類語玉手箱

翻訳類語辞典 — DictJuggler.net

中国語の書類・表示・注意書きなど

多言語医療問診票  MULTILINGUAL MEDICAL QUESTIONNAIRE 中国語

注意書き中国語 ポスター集(PDF版)(東方書店)

(2020.1.27 更新)