マンゴーとマンボー 台湾と清朝の満洲(マンジュ)人官僚 その2 マンゴーと台湾原住民についての上奏文の和訳
この間取り上げた、台湾のマンゴーを康熙帝に献じることが記されている満洲語の奏摺(私信形式の上奏文)の一つを満洲語の練習のため翻訳してみた。 マンゴーとマンボー 台湾と清朝の満洲(マンジュ)人官僚 https://talk … 続きを読む マンゴーとマンボー 台湾と清朝の満洲(マンジュ)人官僚 その2 マンゴーと台湾原住民についての上奏文の和訳