9月24日 星期四 晴转多云 没来稿子

今天也没来新的笔译原稿。

因此今天进行词汇的整理。

花了一天时间，把以前翻译某企业的财务原稿时候制作的词汇修改，刚才修改完了。

虽然有关财务的原稿不太多，但俗话说“有备无患”。

没有工作的时候，就要努力钻研自己。

今日も新しい原稿が来なかった。

そこで今日は用語集の整理。

以前、某企業の財務関連の原稿を翻訳したときに作った用語集を一日がかりで改訂し、さっき終了。

財務関連の原稿はあまり多くはないが、備えあれば憂いなしだ。

仕事がない時は自己研鑽に努めたい。