2008/07/29 / 最終更新日時 : 2008/07/29 電羊齋 日漢合璧起居注 7月29日 星期二 阴转阵雨 累死我了 今天也照样上班，中午突然下了雷阵雨。 我们中断吃午饭，跑回去工厂，把所有的窗户关闭了。 下班回家后一边吃馄饨，一边吃上网冲浪。 今日もいつもどおり出勤。昼頃突然夕立が降った。 昼食を中断して、大急ぎで工場に戻り、全て […]
2008/07/25 / 最終更新日時 : 2008/07/25 電羊齋 小ネタ オタクと日本語、そして清朝史オタクの俺 桜にほんご（樱花国际日语) 大連にもあるけど。 こんなことやってたのね～ ヲタク的動機に狙いを定めて日本語学習熱を煽る「桜花国際日語」学校ブース http://www.4gamer.net/games/000/G00 […]
2008/07/20 / 最終更新日時 : 2008/07/20 電羊齋 日漢合璧起居注 7月20日 星期日 雨转雨 无题 从开始在现在的单位上班后，整整过了一个月了。 虽然已经习惯了车间的气氛，但工作做得还不到家。 周六，周日在家里做兼职翻译。 今天早上把熬夜翻译完的稿子发出去后，睡到中午。 下午去理发，网上冲浪，玩电子游戏，我好久没有 […]
2008/07/15 / 最終更新日時 : 2008/07/15 電羊齋 日漢合璧起居注 7月15日 星期二 阵雨转阴 困死我了 眠いっちゅうんじゃ～ 最近白天在公司里工作,晚上在家里做兼职笔译工作。 没有时间更新博客。 今天一台饮水器来到家里。我女友(事实上已经是老婆 !)给我订的。 我们在什么时候都能喝到凉水了。 水桶是19公升的,喝光了后能让服务站送过来。 只 […]
2008/07/08 / 最終更新日時 : 2021/01/28 電羊齋 東北アジア史 「屈辱の石碑」移転へ 「屈辱の象徴」三田渡碑の移転決定 来年までに本来の場所に近いロッテワールド裏手に（『朝鮮日報』2008年6月18日) http://www.chosunonline.com/article/20080615000008 […]
2008/07/04 / 最終更新日時 : 2008/07/04 電羊齋 日漢合璧起居注 7月4日 星期五 阴 累死了 累死我了 !周末终于来到了。 明天我“拼命地”睡懒觉 ！ 疲れた～やっと週末がやってきた。 明日は「一生懸命に」寝坊することにする。
2008/07/14 / 最終更新日時 : 2020/11/09 電羊齋 八旗俄羅斯佐領 白い八旗兵――八旗俄羅斯佐領――２ 二、北京での生活――八つの旗の下で―― 次に、ロシア人への具体的待遇であるが、彼らは北京内城東北角、東直門内の鑲黄旗の居住地に位置する胡家圏胡同（『乾隆京城全圖』では「楜椒園衚衕」と表記（1）。現、ロシア大使館西側一帯 […]