2025年4月14日　月曜日　晴れ時々くもり　ちょっとした整理整頓など

7時頃起床。
朝食後、8時頃にゴミ出し。
9時すぎに6月のビジター球場での交流戦3連戦のチケットを購入。
6月に関東地方での学会に出席する予定なので、そのついでに観戦する予定。
これからホテルと交通機関の手配をしなければ。

午前中は整理整頓。
まず、机の引き出しの中身と書類ファイルの中身を整理整頓し、いらなくなった書類を書類溶解サービスに送る予定の箱に入れた。
次に、パソコン内の不要なファイルを削除して容量を空けた。

そうこうしているうちに13時になったので昼食をとる。
メニューは冷凍食品のチャーハン。最近の冷凍食品は進歩しておいしくなった。

昼食後16時頃まで明日以降の作業の下準備。

16時から17時前まで整骨院でマッサージを受けた。
今日は肩と腕を中心にマッサージしてもらった。
ここ数日肩こりがひどかったが大分マシになった。

17時からはシャワーを浴びたり、NHKの英語講座の音声をダウンロードするなど雑用をこなした。

英語もなんとかがんばりたい。
というのも、最近は本業の翻訳業で中国語の技術文献を翻訳することが多いが、そうした技術文献の多くがISOだったり国際機関の標準・基準・規格類に基づいているからだ。
そして、それらの文献の多くは英語で書かれている。
もちろん英語を機械翻訳すれば「大体の意味はわかる」のだが、技術文献の場合は「大体の意味がわかる」では困るわけで……。

明日は昼間は仕事をして、夜は野球観戦の予定。