5月13日 星期四 晴转多云 一段落

昨晚开夜车完成稿子,3点左右发到翻译公司。然后看一看下一份稿子,看到6点后睡到中午。起来后又开始工作。

从黄金周之前开始的工作,到今天才做完了。下一份稿子的截稿日期是下周二。

 

昨夜は徹夜で原稿仕上げて、3時頃送信して、それから次の原稿を6時頃まで読んでから昼まで寝て、それからまた仕事。

GW前からの仕事がようやく終了。次の原稿の納期は火曜日。