10月19日 星期四 陰轉陣雨 翻訳

LINEで送る
Pocket

下午一直看着电脑,把游标卡尺使用法入门书翻译成汉语。
词典没登载的专业术语反复出现,我真的苦战恶斗。
总算翻译到3分之2。
 

午後はずっとパソコンに向かって、ノギスの使い方のマニュアルを中国語訳。

辞書に載っていない専門用語が頻出して、悪戦苦闘。
なんとか3分の2ぐらいまで訳す。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

    このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください