2025年12月25日 木曜日 雨 クリスマス、そして正月休み消滅!

朝、目が覚めたらもう8時半。
しまった!寝過ごした!燃えるゴミのゴミ出しに間に合わない!
今年の燃えるゴミの収集日は来週月曜日が最後なので、その時は寝坊しないようにしたい。

昨夜、サンタさんには年末ジャンボ宝くじの10億円当選券をお願いしたのだが、枕元にはそれらしいものは置いていなかった。
サンタさんもしっかりしてほしい。
サンタさん、私に不労所得をください!

低気圧のせいか頭が重く、身体も少しだるい。
五苓散を飲んでから朝食をとった。

10時頃から作業を開始し、昼食をはさんで18時45分頃まで作業。

昨日夜から今日にかけて、取引先の翻訳会社さんと年末年始の予定についてメールをやりとり。
次々と作業案件が入り、最終的には年末年始から1月中旬頃までの予定が完全に埋まってしまった。
少なくとも1月の第2週ごろまでは、ほぼ休みなしで作業をすることになりそう。

かくして、正月休みは消滅!

今月は比較的暇だったし、昨日までの雰囲気だと年末年始も案件が来なさそうだった。
そこで、年末年始は読書三昧にしようと思ってAmazonのKindleで本をたくさん買い込んでいたのだが、この分だとほとんど読めなさそう。
まあ、作業をしていた方が気が紛れるし、お金も稼げると考えることにする。

午後、一昨日にヨドバシカメラに注文していたプリンター用のインクカートリッジとA4用紙が届く。

夕食はネットスーパーで届けてもらったローストチキンと冷凍食品のナポリタンスパゲティなど。
クリスマスなのでいちおうチキンを食べてみた。
今日は生協の配達はお休み。

21時15分から45分にかけてNHKラジオの『中学生の基礎英語レベル2』と『ラジオ英会話』を聴く。
『中学生の基礎英語レベル2』によると、欧米では大掃除は春にするものらしく、英語で“spring cleaning”というらしい。
まあ、寒い中しんどい思いをして掃除するよりは暖かい春に掃除した方がいいのかもしれない。

私の場合、今年こそは年末の大掃除を断行するつもりだったが、翻訳作業で忙しくなりそうなので、今年もあきらめようかと思い始めている。
仮に掃除をしたとしても、普段の掃除と同じく、四角い部屋に丸く掃除機をかけて終わりそう。