11月17日 星期四 晴转多云
今天老冷啊！
感冒虽然比昨天，前天好了一些，但还没完全好。
最近很多同学们都感冒了，再说沈阳离禽流感的疫区不太远，所以我们一定要注意自己的健康啊！再说→再加上（我不吸烟_虽然那并不难学 さん訂正）
下午先去沈阳北站买后天的火车票，然后又去北行的一家理发店剪头发，我更帅了吧！
3点半左右回到家。
我先上网，查了电子邮箱，然后浏览朋友们的博客。
今日はめっちゃ寒い！
風邪は昨日、おとといに比べれば少し良くなったが、まだ完全には治っていない。
最近はクラスメイトの間でも風邪引きがたくさんいる。その上瀋陽は鳥インフルエンザの流行地域からそれほど遠くない。だから自分の健康には注意しなければ！
午後はまず瀋陽北駅に行って明後日の切符を買い、それから北行のある散髪屋で髪を切った。これで俺も一段と男前になったな！
3時半ごろ帰宅。
まずネットにアクセスし、電子メールをチェック、それから友人のブログをざっと見てまわった。
“11月17日 星期四 晴转多云” に対して8件のコメントがあります。
コメントは受け付けていません。
再说沈阳离禽流感的疫区不太远 -> 再加上沈阳离禽流感的疫区不太远今天可找不出什么问题了，很棒哦，祝你就职成功！你那句“今天老冷啊！”，真有沈阳味儿，不过到大连就别用了，怕人家一时反映不上来。
看到了熟悉的照片，好怀念啊
怪破去了吗，那儿也挺好玩
＞ecz39 阁下你也是沈阳人吗？怪坡还没去过。
我好多了，谢谢！你说你也有点感冒呀？要赶快把它消灭在萌芽期！！お大事に～
《咱》可是纯正沈阳人，。， 惭愧啊惭愧。。我也没去过怪破。。。 沈阳禽流感严重吗？〉
電羊斎 さんへの質問 中国のどこが一番好きで印象的だったんですかZ>
＞闺中茶香 阁下一看你的评论，我就放心了！谢谢！もう日本の気候や食事には慣れましたか？我已经习惯沈阳的气候了！＞dayu-i 阁下＞沈阳禽流感严重吗？〉现在沈阳没有发生禽流感，不用担心。但老百姓有点可怕鸡蛋和鸡肉，所以我家附近的超市里边的鸡蛋都降价了。＞中国のどこが一番好きで印象的だったんですかZ>盛京！mukden hoton！(满・蒙文) あとは新疆と杭州も好きです！