2006/12/20 / 最終更新日時 : 2006/12/20 電羊齋 日漢合璧起居注 12月20日 星期三 又感冒了 ! 又感冒了 ! 我的体质真虚弱哇。 马上洗澡后早点睡觉,今天写到这里。 また風邪を引いてしまった。 ほんまに虚弱体質やなあ。 もうすぐ風呂に入って、早く寝ます。今日はここまで。 いいね:いいね 読み込み中… “12月20日 星期三 又感冒了 !” に対して4件のコメントがあります。 哲 より: 2006/12/21 04:05 我下个礼拜就要回金州了，名古屋到大连的机票也很贵阿，那也没办法啊。哟前名古屋没有直达大连的飞机，我也是坐电车到大阪坐飞机的啊哈哈哈。 你有什么想带的东西吗？告诉我。我下周3的飞机。 哲 より: 2006/12/21 04:09 还有，我元旦予定要在金州宾馆结婚，你要是有时间，方便的话也过来好吗。 電羊齋 より: 2006/12/21 07:08 嗯,真是没办法 ! 你结婚呢,恭喜恭喜 ! 但元旦1月1日也有我同事的婚礼,我已经约好了.所以不能参加你的婚礼,请原谅. 電羊齋 より: 2006/12/21 12:38 >似水流年 阁下 帰って来たら連絡してね コメントは受け付けていません。
我下个礼拜就要回金州了，名古屋到大连的机票也很贵阿，那也没办法啊。哟前名古屋没有直达大连的飞机，我也是坐电车到大阪坐飞机的啊哈哈哈。
你有什么想带的东西吗？告诉我。我下周3的飞机。
还有，我元旦予定要在金州宾馆结婚，你要是有时间，方便的话也过来好吗。
嗯,真是没办法 !
你结婚呢,恭喜恭喜 !
但元旦1月1日也有我同事的婚礼,我已经约好了.所以不能参加你的婚礼,请原谅.
>似水流年 阁下
帰って来たら連絡してね