2006/06/30 / 最終更新日時 : 2006/06/30 電羊齋 日漢合璧起居注

6月30日 星期五 阴转晴 又感冒了

我又感冒了！
发烧了，头脑有点发昏。
 
无论如何要在明天之内治好。
 
また風邪をひいてしまった。
熱が出て頭がすこしぼーっとする。
 
とにかく明日中には直さないと。
 
 
 
カテゴリー
日漢合璧起居注

“6月30日 星期五 阴转晴 又感冒了” に対して3件のコメントがあります。

  1. 慶 より:
    2006/06/30 13:36

    お大事に！
     
    明日仕事ですが、今日の試合も見逃さない！
     

  2. 家福 より:
    2006/07/01 12:03

    体　お大事に！

  3. 電羊齋 より:
    2006/07/01 13:31

     ＞lq981360e  様
    ドイツが何とか勝ったようですね。
    嘿嘿，现在我已经是“哈德族”！
     
    ＞ 游戏人生　様
    ありがとうございます。
    明日は家でゆっくり休みます。

コメントは受け付けていません。