2006/06/22 / 最終更新日時 : 2006/06/22 電羊齋 日漢合璧起居注

6月22日 星期四 晴 祈愿奇迹！

明天凌晨3点（北京时间）日本队和巴西队比赛开始。
 
可是明天也一定要早起上班。
 
我祈愿日本胜利，祈祷足球之神的保佑，好好睡觉！
 
晚安！
 
 
明日午前三時、（北京時間）日本対ブラジルの試合が始まる。
 
だが明日も早起きして仕事に行かなければならない。
 
日本の勝利と、サッカーの神の加護を祈りつつ、しっかり寝ることにする。
 
おやすみ！
カテゴリー
日漢合璧起居注

“6月22日 星期四 晴 祈愿奇迹！” に対して4件のコメントがあります。

  1. 葵哥 より:
    2006/06/22 13:38

    日本的媒体把这场比赛大大地渲染了一番，虽然取胜的可能性非常的低。
    赫赫。

  2. 樱花 より:
    2006/06/23 03:44

    输了。。。早上4点开始加油。还是输了。
     
    不过和强手对战之后，才知道什么叫天外有天哦。
     
    反思，有效的训练，再次挑战！！！
     

  3. 麗莉LILI より:
    2006/06/23 08:07

    用败乃兵家常事．
     

  4. 電羊齋 より:
    2006/06/23 13:35

    谢谢大家支持日本队！
    ＞不作帅哥很多年 阁下
     
    果然不出你所料！
    真可惜！
     
    ＞Dream樱花 阁下
    你真辛苦了，可是日本人的我竟然睡觉！很惭愧！
    你说得对.
    我期待4年后的日本队！
     
    〉すいしょう 阁下

    用败乃兵家常事．
    对呀！
     
    不要伤心。
    我从今天开始回到普通的球迷，放放松松地看比赛！
     
     

コメントは受け付けていません。