ice niyengniyeri sebjen okini ! 新春快樂!

大宛騮
「大宛騮」――『十駿図』より 郎世寧(Giuseppe Castiglione)画 台北故宮博物院蔵
(謝鳳崗責任編輯『郎世寧画集』天津人民美術出版社、1998年、p.76)

如意驄
「如意驄」――『十駿図』より 郎世寧(Giuseppe Castiglione)画 台北故宮博物院蔵
(謝鳳崗責任編輯『郎世寧画集』天津人民美術出版社、1998年、p.82)

皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます。
geren gucuse i beye dursun katun guigu okini,jai tumen baita gūnin de acakini.
祝各位朋友們身體健康,萬事如意!

乾隆二百七十九年甲午新春 
電羊齋 拜
abkai wehiyehe i juwe tanggū nadanju uyuci niowanggiyan morin aniya ice niyengniyeri
talkiyan honin jai gingguleme dorolombi
二○一四年甲午新春 
電羊齋 拜

ice niyengniyeri sebjen okini ! 新春快樂!” に対して2件のコメントがあります。

  1. myoukaku410903 より:

    過年好!今年もよろしくお願いします。台北故宮展、東京国立博物館にきているようです。仕事でうかがえないですが、来場者も相当なものと思っております。またどうぞよろしく御願い申し上げます。

    1. 電羊齋 より:

      春節快樂!馬到功成,心想事成,萬事如意!
      こちらこそ今後ともよろしくお願いいたします。
      台北故宮展は私も楽しみにしています。大阪に来ないのが残念ですが、なんとか時間を作って見学に行きたいと思っています。

コメントは受け付けていません。