2006/10/30 / 最終更新日時 : 2006/10/30 電羊齋 日漢合璧起居注

10月30日 星期一 晴 新员工来了

今日新入社員が３人入社。
夕方、彼らに就業規則とラジオ体操を教えた。
彼らには長い間働いてほしいなあ。
 
今天3个新员工进入我们公司了。
傍晚我给他们教给工作纪律和日本的广播体操。
很希望他们长期在我们公司工作。
 
カテゴリー
日漢合璧起居注

“10月30日 星期一 晴 新员工来了” に対して2件のコメントがあります。

  1. 慶 より:
    2006/10/30 15:04

    最近、金州に何か事件が発生したようですね、ネットニュースで見た。

  2. 電羊齋 より:
    2006/10/31 14:28

    ＞lq981360e 阁下
    你好！
    是这个事件吗？
    辽宁金州歹徒持枪劫持3名人质被警方制服_新闻中心_新浪网
    http://news.sina.com.cn/c/l/2006-10-29/003111358546.shtml
     
    很可怕的啊！
    我也要防范！

コメントは受け付けていません。