2020年2月28日 星期五 晴 无题 無題

LINEで送る
Pocket

この月曜日から翻訳案件が次々と入ってくる。

そんなわけで、仕事量が通常の三倍に増えている。
シャア専用ザクみたいに通常の三倍の性能があればいいんだが、自分は赤くて三倍なシャア専用ザクではないのでキツイ。
週末はゆっくり休みたいところだが、そうもいかない。

仕事は忙しいし、世の中腹が立つことばかりだが、できるだけ楽しみを見つけたい。


从这周一开始,翻译委托接连不断地过来。

因此,我的工作量增加到日常的三倍。
如果我像夏亚专用扎古一样拥有三倍的性能该多好,但我不是红色三倍的夏亚专用扎古,很不容易啊!
周末很想放松休息,但不能休息。

工作很忙,世上总有令人气愤的事情,但我想尽量从生活中寻找乐趣。

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

    このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください