2007/04/12 / 最終更新日時 : 2007/04/12 電羊齋 日漢合璧起居注

4月12日 星期四 雨转阴 好好学习

今晚也在家里开电脑学习Outlook，只有学习后马上复习，才能掌握技术。
这真是‘学而时习之，不亦说乎’啊。
 
可是现在都十点了，学电脑真不容易。
 
今晩も家でパソコンを開いてOutlookの勉強。技術を自分のものにするには、習ってからすぐに復習する、これしかない。
これぞまさに「學びて時に之を習う、亦（ま）た説（よろこ）ばしからずや」である。
 
でももう十時、コンピュータの勉強は本当に楽じゃないわ。
 
カテゴリー
日漢合璧起居注

“4月12日 星期四 雨转阴 好好学习” に対して2件のコメントがあります。

  1. 樱花 より:
    2007/04/13 05:25

    技术硬，才能够骨子硬！
    加油＾０＾

  2. 電羊齋 より:
    2007/04/14 13:38

    ＞Dream樱花　格格
    你说得针对！
    只有掌握技术，才能掌握命运。
    がんばります。
     

コメントは受け付けていません。