満洲語 年月、二十四節季、時間

参考文献:

『満洲語文語文典』河内良弘著 京都大学学術出版会 1996

『簡明満漢辞典』劉厚生 等編 河南大学出版社 1988

1.年の特別な表示

元年

sucungga aniya

本年

ineku aniya

今年

ere aniya

昨年

duleke aniya

一昨年(前年)

cara aniya

来年

jidere aniya

明年

ishun aniya

明後年(後年)

cargi aniya

2.季節

niyengniyeri

juweri

bolori

tuweri

3.月

正月

aniya biya

七月

nadan biya

二月

juwe biya

八月

jakūn biya

三月

ilan biya

九月

uyun biya

四月

duin biya

十月

juwan biya

五月

sunja biya

十一月

omšon biya

六月

ninggun biya

十二月

jorgon biya

閏月

anagan i biya

今月(这个月)

ere biya

先々月(上上个月)

cargi biya

本月

ineku biya

来月

jidere biya

先月(上个月)

duleke biya

下月(来月)

ishun biya

4.二十四節季

立春

niyengniyeri dosimbi

立秋

bolori dosimbi

雨水

aga muke

処暑

halhūn bederembi

啓蟄

butun aššambi

白露

šanyan silenggi

春分

niyengniyeri dulin 

秋分

bolori dulin

清明

hongsi

寒露

šahūrun silenggi

穀雨

jeku aga

霜降

gecen gecembi

立夏

juweri dosimbi

立冬

tuweri dosimbi

小満

ajige jaluka

小雪

ajige nimanggi

芒種

maise urembi

大雪

amba nimanggi

夏至

juweri ten

冬至

tuweri ten

小暑

ajige halhūn

小寒

ajige šahūrun 

大暑

amba halhūn

大寒

amba šahūrun

5.時間

時(刻)(時辰)  

erin

fuwen

刻(15分)

kemu

miyori

辰の時(刻)

muduri erin

午の時(刻)

morin erin

満洲語 年月、二十四節季、時間” に対して7件のコメントがあります。

  1. 樱花 より:

    满文几乎到了失传的地步,你竟然努力的在学习它,难能可贵,令人佩服!!
     
    你该不是A型血吧?太有毅力了!
     
     

  2. 電羊齋 より:

    >Dream樱花 格格(满文的“小姐”)
    不敢当!
    我不是A型血,就是B型。
    我并没有毅力,这只是爱好而已。

  3. 樱花 より:

    我不是A型血,就是B型?
     
    「A型でなければB型だと思う?」自分でも分からないの?は。。。。。^0^
     
     

  4. 電羊齋 より:

    >Dream樱花 様
    ありゃ?
    変な文章になってますか?
     
    私はB型ですよ~

  5. zheng より:

    agu
    xolo bici meni manju gisun be tacibure asu de jifi eficina .
     
    wanggiya sure  gingguleme araha

  6. zheng より:

    agu
    http://manchusky.qq.topzj.com/index.php
    xolo bici meni manju gisun be tacibure asu de jifi eficina .
     
    wanggiya sure  gingguleme araha
     

  7. 電羊齋 より:

    >wanggya sure agu
    bi manju gisun i  leolen be tuwame umesi urgunjembi
    teike suweni manju gisun asu be tuwaha,manju  i abka,sain gebu kai !
    xolo bici ,bi suweni manju asu de jifi eficiki .
     
    muse uhei manju gisun ,daicing gurun i suduri be taciki .
    honin (mini manju gisun i asu gebu ) gingguleme araha .
     
    我很高兴看到你的满文评论。
    刚才看到你们的满文学习网站,“满洲的天空”,很好的名字啊!
    有空,我也想去玩!
     
    我们一起学习满洲文和清朝历史吧。
     
    honin (我的满文网名)谨书

コメントは受け付けていません。