LINEで送る
Pocket

最近我一直上夜班。

这一个月的我的一天生活概括一下

 

15:00   起床

     打开电脑,看看电子邮件

              兼职的笔译工作等      

18:00   晚饭

19:15   从我家附近的公交站上汽车上班

20:30   到达在开发区的工厂,在上班之前到公司附近的超市购买夜餐。

21:00   夜班

              确认机器类的运转情况

              监督工人

              一个人巡视很多地方,因此很忙(白班2,3个人来巡视)

3:00     夜餐

              面包和果汁等

5:00     把必要事项给记下来、传达其他工人后下班      

6:40     回到家里。清晨没有从开发区直达我家附近的车,时间有点长。

              洗淋浴,然后一边看早上的新闻节目,一边吃早饭。

8:00     就寝

 

休息日是每周三,四。

 

累死我了~

靠白天睡觉,工作疲劳根本解除不了。

 

 

最近はずっと夜勤ばかり。

ここ一ヶ月ほどの私の一日をまとめてみた。

16:00   起床

              メールチェック

              翻訳バイトなど

18:00   夕食

19:15   自宅付近からバスに乗って出勤

20:30   開発区の会社工場着、出勤前に付近のスーパーで夜食を購入

21:00   夜勤

              機械類の運転状況確認

              作業員の監督

              一人であちこち見て回らなければならず、結構忙しい

              (昼間なら2,3人で見回るんだけど)       

3:00     夜食

     パンとジュースなど

5:00  重要事項をメモに残し、他の作業員に申し送ってから退勤      

6:40  自宅着。

             早朝は自宅から開発区までの直通バスがないのでやや時間がかかる。

             シャワーを浴び、テレビで朝のニュースを見ながら朝食。

8:00  就寝

 

疲れるわ~

昼間に寝ると疲れが取れない。