11月1日 星期二 晴
刚才回到了沈阳的我家里，坐了六个小时的慢车，累死我了！。
现在我在看中央电视台的连续大型纪录片《故宫》，今天是故宫陶瓷，因为酷爱中国陶瓷，所以很有意思，大饱眼福！
我很累，很想睡觉，今天写到这里吧。
我不吸烟_虽然那并不难学 阁下 纠正
才回到沈阳的家，坐了六个小时的慢车，累死我了！现在我在看中央电视台的大型纪录片《故宫》，今天讲的是故宫陶瓷，因为喜欢中国陶瓷，所以很感兴趣，大饱了眼福！我很累了，很想睡觉，今天就写到这里吧
谢谢您的纠正！
さっき瀋陽の家に帰ってきた。6時間も鈍行列車に乗っていたので本当に疲れた！！。
今、中国中央テレビの大型連続ドキュメント番組『故宮』を見ている。今日の内容は故宮の陶磁器。私は中国陶磁がたまらなく好きなので、とても面白く見ている。大いに目の保養をさせてもらっている。！
疲れた。今はもう寝たいので、今日はこれまで。！
“11月1日 星期二 晴” に対して7件のコメントがあります。
コメントは受け付けていません。
才回到沈阳的家，坐了六个小时的慢车，累死我了！现在我在看中央电视台的大型纪录片《故宫》，今天讲的是故宫陶瓷，因为喜欢中国陶瓷，所以很感兴趣，大饱了眼福！我很累了，很想睡觉，今天就写到这里吧。電羊斎さんの話はちょっと変よ。少し直す。
＞我不吸烟_虽然那并不难学 阁下谢谢您的纠正！刚才我看到您的博客，写得不错！
どうも！100パーの瀋陽人です。。。大宇って言います。東京の私立大学に在学中です最近帰ってないんで瀋陽のこといろいろしりたいし。ちょっとした日中交流しませんか・；＞＞？
才回到沈阳的家，坐了六个小时的慢车，累死我了！现在我在看中央电视台的大型纪录片《故宫》，今天讲的是故宫陶瓷，因为喜欢中国陶瓷，所以很感兴趣，大饱了眼福！我很累了，很想睡觉，今天就写到这里吧。才じゃなくて剛のほうがいいのではないでしょうか？中国語うますぎ。。。マジでどれくらい中国語勉強されたんですか？ホントに尊敬します。。ちなみに。。瀋陽の故宮とかの写真コピーしてもいいですか？僕のブログのアルバムに追加したいんで
懐かしいなぁ。。。 写真を見てかえりたくなる～～なるぅ 笑ｖｖ(‘-‘*) 。ღღ ⊰⊹❀
＞大宇 様瀋陽の方ですか。日中交流でしたら大歓迎ですよ！写真はどれでも自由にコピーしていただいてけっこうです。どんどん持っていって下さい。中国語は大体４，５年ほど勉強しました。日本で3，4年、瀋陽で1年半ほどです。まだまだ「日本式中国語」ですけどねえ・・・・・・(笑)お互いがんばりましょう！
僕のチャイ語よりうまいですよ。。 絶対ゴマすりじゃないんですけど。。 ほんとに。。。なんで？（←何でじゃないですよね 笑い） 交流しましょうね！