LINEで送る
Pocket

早上感冒好了一点,身体还有点不舒服,但我硬着头皮上班。
只有做工作,才能活下去!
 
幸亏今天没有体力活,一直打着电脑做文件。
 
晚上看大连电视台生活频道《生活一极棒》。这个节目里等满大连的生活和时尚等最新消息,很值得参考(一极棒是日语的いちばん(第一,最好),翻译得真好!)。
 
看完之后,我又看《东北一家人》VCD,学习东北话。
 
 
朝、風邪が少しよくなっていた。体はまだ少し調子がよくないが、がんばって出勤。
仕事をしなきゃ生活できん!
 
幸い今日は体力仕事がなく、ずっとパソコンを打って書類をつくっていた。
夜、大連テレビの生活チャンネルで「生活一極捧(生活一番)」を見た。この番組は大連の生活や流行の最新情報が満載で、とても参考になる。
 
見終わってから、「東北一家人」のVCDを見て、東北方言の勉強。