2020年2月20日 星期四 晴 无题 無題

LINEで送る
Pocket

午前中は原稿をチェックして納品。

昼頃、近所の本屋で『週刊ベースボール』のノムさん追悼号を購入。
三連休中にじっくり読むつもり。

午後は部屋の掃除をしてから2018年分の帳簿を詳細にチェック。
ミスがたくさん見つかった。まだ修正できてないミスもあるので、続きは来週へ。
先に2019年分の確定申告を行い、その後に2018年分確定申告の更正手続を行うことにする。

三連休にしっかり休めるように、明日は頑張って仕事する。


上午将稿子检查后交给翻译公司了。

中午去附近的书店买《周刊baseball》野村克也先生追悼特刊。
我打算在三连休中精读。

下午打扫房间之后,仔细确认2018年份的账簿。
结果发现有好多错误。现在还有改不完的错误,下周继续做。
我决定首先办理2019年份确定申告,然后再办理2018年份确定申告的更正申报手续。

明天要努力工作,为了三连休能好好休息。

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

    このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください