6月3日 星期六 多云
这个星期时间过得太快！
工作越来越蹦出来，但一个工作都没干完。
这两三天我又当翻译，但翻译得磕磕巴巴。我太拘泥一句一句的意思，却翻译不了全体的意思。
发音也不好！
算了算了！
休息休息！
今週は時間がたつのが本当に速かった！
仕事がどんどん増えて、何一つ満足に終わらせることができなかった。
この２，３日また通訳を勤めたが、しどろもどろに。一字一句の意味にこだわりすぎて、全体の意味が訳せていなかった。
発音もよくない。
もうええわ。
休みだ休み！
“6月3日 星期六 多云” に対して2件のコメントがあります。
コメントは受け付けていません。
"越来越蹦出来"
这是阁下发明的词汇吧
수고 하셨습니다
辛苦了
这是今天学的韩语
在您这里用上了
只要工作就不容易呀
再说一声辛苦了
＞YU 阁下
这不是我发明的词，只是写错而已。
哦，韩语也学习，真了不起！
我也以前学过一点，但都忘了。
谢谢！
你也不容易吧。