2006/01/10 / 最終更新日時 : 2024/05/23 電羊齋 東北アジア史 『ノモンハン戦車戦――ロシアの発掘資料から検証するソ連軍対関東軍の封印された戦い ――』 正月に帰国した時に読んだ本。最近関東軍関係の本を色々読んでます。 見所は著者がロシアの膨大な公文書の山から発掘してきた、大量の写真や詳細な戦況報告、統計資料である。 なんといっても、これまで文章でしか読むことの出来 […]
2005/12/04 / 最終更新日時 : 2021/01/28 電羊齋 清代人物伝 ハイランチャ（海蘭察) （上） ハイランチャ（Hailanca、海蘭察) ？～乾隆五十八年（1793） ソロン（索倫） ドラール（多拉爾 Dolar)氏、満洲鑲黃旗人 乾隆年間に活躍したエヴェンキ（鄂溫克)族出身の将軍。乾隆 […]
2005/12/01 / 最終更新日時 : 2021/01/28 電羊齋 八旗制度 満洲族の人口 満洲族（満族）は、80年代初頭の約300～400万人から現在の約1068万2263人(2000年）と、わずか20年あまりの間に人口が3倍増（！）しており、これは自然増としてはあまりに激しい増加率である。 その原因と […]
2005/11/25 / 最終更新日時 : 2024/09/13 電羊齋 清代人物伝 呉三桂（下） 転戦 呉三桂は清朝に投降した直後の順治元年（1644）四月、平西王に封じられ、翌二年錦州に鎮した。同五年（1648）陝西の漢中に移鎮し、陝西方面の流賊（李自成軍残党）の討伐に当たった。順治九年（1652）からは四川 […]
2005/11/16 / 最終更新日時 : 2019/02/27 電羊齋 清代人物伝 呉三桂(上） 呉三桂（ご さんけい wu2 san1 gui4） 明万暦四十年(1612)～清康煕十七年(1678) 字、長白（『清史稿』では「長伯」、一説に月所・碩甫）、遼東の人。明末清初の武将。 明崇禎十七年（清順治元年、1 […]
2005/11/09 / 最終更新日時 : 2020/03/26 電羊齋 『御製繙譯論語』 四庫提要 欽定繙譯五經四書 欽定繙譯五經四書 提要 臣謹案、乾隆二十年，初欽定繙譯《四書》，續繙譯《易》《書》《詩》三經，續又繙譯《春秋》、《禮記》二經，至乾隆四十七年，而聖賢典籍釋以國書者，燦然備焉。案鄭樵《通志‧七音略》曰：「宣尼之書，自中國而 […]
2005/11/06 / 最終更新日時 : 2025/10/24 電羊齋 清朝史 シュルガチ（舒尓哈齊）墓碑文 以前、遼陽の東京陵を見学したとき（5月29日日記参照）、ヌルハチの弟シュルガチ（šurgaci 碑文ではšurhaci, 漢字表記は舒爾哈斉または舒爾哈赤、碑文では「舒尓哈齊」）の墓の碑亭の満漢合璧碑文を写してきました。 […]
2005/11/02 / 最終更新日時 : 2021/01/28 電羊齋 『御製繙譯論語』 満文論語 学而第一（下） (満文) iodzi hendume,doloron i baitalan de, hūwaliyasun wesihun,nenehe han sai doro,erebe sain obufi,amba ajige […]
2005/10/20 / 最終更新日時 : 2024/09/13 電羊齋 清代人物伝 范文程 ○八旗人物○ 范文程（はんぶんてい fan4 wen2 cheng2） 明万暦二十五年（1597）～清康煕五年（1666）字、憲斗、号、輝嶽。諡、文粛。漢軍鑲[金襄]黄旗人。 北宋の名臣范仲淹の後裔を称す（遠藤隆俊 […]
2005/10/01 / 最終更新日時 : 2021/01/28 電羊齋 『御製繙譯論語』 満文論語 学而第一（中） (満文) fudzi hendume,deote juse dosici,hiyoošun.tucici,deocin.ginggulembime,akdun oso.geren be gemu gosimbime,go […]
2005/09/24 / 最終更新日時 : 2021/01/28 電羊齋 『御製繙譯論語』 満文論語 学而第一（上） （凡例）・テキストは四庫全書本の『御製繙譯論語』を使用・満文・満文和訳・漢文・漢文訓読・漢文現代語訳の順に掲載。・満文はメーレンドルフ式ローマ字で転記、逐語訳はしないが、できるだけ直訳。・満文和訳文、漢文現代語訳の[ ] […]
2005/09/22 / 最終更新日時 : 2020/11/13 電羊齋 『御製繙譯論語』 満文論語―漢籍の満文翻訳について― １、入関前後 清朝（満洲人）はその成立当初から、漢族の文化を貪欲に吸収しつづけた。 すでに、ヌルハチ時代から漢籍の翻訳が開始されていたが、ホンタイジ時代には中国（明）の政治体制を迅速に導入する必要から、漢籍の満洲語（満文 […]
2005/09/05 / 最終更新日時 : 2020/11/09 電羊齋 八旗俄羅斯佐領 白い八旗兵――八旗俄羅斯佐領――３ 三、編成の背景 ――北の嵐―― では、ロシア人捕虜がなぜこれほどまでに優遇され、彼らの部隊すら編成されるにいたったのだろうか。その背景には、当時の清を取り巻く国際情勢が深く関与していた。 清とロシアが黒龍江流域で […]
2008/07/14 / 最終更新日時 : 2025/12/01 電羊齋 八旗俄羅斯佐領 白い八旗兵――八旗俄羅斯佐領――２ 二、北京での生活――八つの旗の下で―― 次に、ロシア人への具体的待遇であるが、彼らは北京内城東北角、東直門内の鑲黄旗の居住地に位置する胡家圏胡同（『乾隆京城全圖』では「楜椒園衚衕」と表記（1）。現、ロシア大使館西側一帯 […]
2005/09/04 / 最終更新日時 : 2025/11/06 電羊齋 八旗俄羅斯佐領 白い八旗兵――八旗俄羅斯佐領――１ 白い八旗兵――八旗俄羅斯佐領―― 八旗は清朝の発展に伴い、元来その主体であった満洲・モンゴル・漢三民族以外にもさまざまな民族を取り込んでいった。 比較的満洲人に近い東北アジアの諸民族、いわゆる「新満洲」（オロチョン […]
2005/09/04 / 最終更新日時 : 2005/09/04 電羊齋 書評 閻崇年『正説清朝十二帝』 本書は、昨年（2004年）中国中央電子台で放映されたシリーズ番組「清十二帝疑案」から再構成されたものである。本書では、著名な清朝史研究者である閻崇年氏が、清朝の十二人の皇帝の生涯について最新の研究成果を盛り込みつつ、軽 […]
2005/06/19 / 最終更新日時 : 2024/03/06 電羊齋 東北アジア史 『未来を開く歴史―東アジア３国の近現代史』 日中韓３国共通歴史教材委員会（編）『未来をひらく歴史―東アジア３国の近現代史』高文研、2005年5月 扶桑社の『新しい歴史教科書』に対抗して、日中韓三国の学者が共同執筆した教科書。 記述範囲は１９世紀後半から現在にいたる […]